La comunicación con los padres es clave. Eso lo sabes de sobra. Pero una cosa es comunicarte en tu idioma y otra con gente que no entiende tu acento.

Para mi fue lo más duro, me costó mucho, más de lo que debería, lanzarme a llamar. Y realmente una vez que cogí confianza no era algo tan grave. Además cuanto más hablas con los padres y mejor te comunicas con ellos más de tu lado estarán. Vas a conseguir que comprendan lo que ocurre en clase, y que te apoyen.

Pero no me enrollo más. Hoy quiero dejaros un pequeño guión en inglés para que lo tengáis delante cuando tengáis que llamar y no sepáis cómo empezar o qué decir. Yo lo tenía en un post-it al lado del teléfono.

• Good (morning) Ms/r (apellido correspondiente).
• This is Ms/r (tu apellido)
• Is it a good moment for you to talk?
• Thank you. / When could I call you to talk about your son/daughter?
• I wanted to talk with you about your son. Today…..
  • Explicas la situación, si ha pasado algo con otro alumno/a nunca digas el nombre del otro alumno/a, nunca!
  • Trata de ser muy objetivo/a. No digas tu opinión o creencia. Habla solo de hechos.
  • Añade algo bueno, de lo contento/a que estás si está mejorando en español.
• Thank you for your time.

Siempre toma notas de lo hablado por teléfono, como si fuera una reunión. En mi cuaderno de profe tengo hojas para ello. Si habéis quedado en que alguien hace algo intenta ponerlo en un correo electrónico para que quede constancia escrita.

Y bueno, suéltate. Esto son indicaciones para que todo vaya bien. Si durante el día ocurre algo y tienes que llamar a los padres apúntatelo. Yo tenía un post-it pegado en el ordenador donde lo apuntaba para que no se me olvidara. Por que el ese trajín de acá para allá todo el día se me olvidaba todo… Por eso insisto tanto en tener un cuaderno, un sistema para no olvidarte de nada. Y además guarda un tiempo cada día para comunicaciones. En mi caso era lo primero que hacía cuando todos se iban.